Inicio Ordenanza
Ordenanza 1662/91
Establece la nueva estructura organizativa de la administración municipal, establecida por el Comisionado Interventor
- Fecha de sanción
- Tema
- Peticiones, Legislación General y Acuerdos
- Vigencia según la Comisión
- No vigente Motivo registrado: No vigente
Ir a las 8 relaciones con otras normas
Establece la nueva estructura organizativa de la Administración Central municipal, compuesta por tres Secretarías (Gobierno, Salud y Acción Social; Economía y Hacienda; Obras y Servicios Públicos), con su cuadro de Sub-Secretarías y Direcciones. Suprime varias Direcciones, declara organismos descentralizados al Banco Municipal y a la Caja Municipal de Jubilaciones y Pensiones, y dispone la reasignación del personal y la transferencia de bienes y créditos presupuestarios. Fija la misión, funciones y organigramas de las Secretarías y Sub-Secretarías.
Texto obtenido por OCR. Esta ordenanza es anterior a 1992 o proviene de un escaneo: el texto se reconoció automáticamente y puede tener errores. Para citar, verifique contra el documento original.
Texto
ORDENANZA Nº 1.662
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN INTENDENCIA
SAN MIGUEL DE TUCUMAN, 20 de Febrero de 1.991
Visto
VISTO: el Decreto Nº 08/14 (MGE y J) del [ilegible]/1/91 y Ley 6077, del 12/2/91; y
Considerando
CONSIDERANDO:
Que se estima necesario por razones de Administración implementar una nueva estructura organizativa de la Administración Central de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán;
Por ello,
EL COMISIONADO INTERVENTOR MUNICIPAL SANCIONA Y PROMULGA CON ALCANCE DE ORDENANZA :
Art. 1
Artículo 1º.- El Departamento Ejecutivo Municipal estará conformado por las siguientes Secretarías:
a) Secretaría de Gobierno, Salud y Acción Social b) Secretaría de Economía y Hacienda c) Secretaría de Obras y Servicios Públicos
Art. 2
Artículo 2º.- La Administración Central hasta nivel de Dirección, tendrá el siguiente cuadro de dependencias:
SUB-SECRETARIAS | DIRECCION INTENDENCIA | Sub-Secretaría General | Dirección de Despacho | | Secretaría Privada | | Direc.Asuntos Legales | | Tribunal Municipal de Faltas | | Direc.Planeamiento y Presupuesto SECRETARIA DE GOBIERNO, SALUD Y ACCION SOCIAL | Sub-Secretaría de Gobierno Salud y Acción Social | Dirección de Despacho | | Direc.de Tránsito y Transporte | | Direc. Adm.de Personal | | Dirección de Cultura
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN INTENDENCIA
Direc.de Deportes y Recre[cortado] Dirección de Salud Dirección de Acción Socia[cortado]
SUB-SECRETARIAS | DIRECCION
SECRETARIA DE ECONOMIA Y HACIENDA | Sub-Secretaría de Economía y Hac. | Dirección de Despacho | | Contaduría General | | Tesorería General | | Dirección de Rentas | | Dirección Centro de Cómpu[cortado]
SECRETARIA DE OBRAS Y SERV.PUBLICOS | Sub-Secretaría de Obras y Serv.Públicos | Dirección de Despacho | | Dirección de Obras Públic[cortado] | | Direc.de Catastro y Edifi[cortado] | | ción | | Direc.de Espacios Verdes | | Direc.de Abastecimiento | | Direc.de Cementerios | | Direc.de Limpieza Pública
Art. 3
Artículo 3º.- Las Secretarías y Sub-Secretarías mencionadas en el Artículo anterior tendrán la Misión, Funciones y los Organigramas que corren adjuntos y forman parte integrantes de la presente Ordenanza.-
Art. 4
Artículo 4º.- El Departamento Ejecutivo establecerá la Misión, Funciones y Organigrama de las Direcciones que conforman la Administración Central.-
Art. 5
Artículo 5º.- Suprímense las siguientes Direcciones: de Tránsito y Transpor[cortado] Parques y Jardines, Saneamiento Ambiental, Promoción de la Comunidad, Asistencia Públi[cortado] ca y Emergencia Médica, Fomento Vecinal, De la Mujer, de la Tercera Edad, Minoridad y Familia, de Despacho y Servicios Internos de Intendencia, de Despacho de Salud, de Des[cortado] pacho de Servicios Públicos.-
[sello: Dr. RAUL E. MARTINEZ MAS[ilegible] – COMISIONADO INTERVENTOR MUNICIPAL] [sello: EDGARDO B. MOREN[ilegible] – SECRETARIO DE GOBIERNO]
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN INTENDENCIA
III-III
Art. 6
Artículo 6º.- Se consideran Organismos descentralizados, el Banco Munici pal, la Caja Municipal de Jubilaciones y Pensiones, en el área de la Secretaría de Economía y Hacienda.-
Art. 7
Artículo 7º.- El Personal Municipal será reasignado en sus funciones y l[ilegible] bienes y créditos presupuestarios serán transferidos y/e unidos, de acuerdo a los re querimientos de las nuevas unidades de organización.-
Art. 8
Artículo 8º.- Derógase toda Ordenanza y/o Decreto que se oponga a la pre sente.-
Art. 9
Artículo 9º.- Comuníquese, Publíquese en el Boletín Municipal y Archívese
[firma: Carlos E. Contadé[ilegible]]
SECRETARIA DE GOBIERNO, SALUD Y ACCION SOCIAL
MISION
Entender en todo lo atinente al gobierno político e institucional del municipio, promover el bienestar social, cultural, educativo y deportivo de la población. Planificar, programar, cumplimentar todo lo relacionado con el transporte urbano de pasajeros para el bienestar de la comunidad. Planificar, coordinar y promover las acciones de la salud (Asistenciales, preventivas, ambientales, de promoción social y recreativas) tendientes a lograr un estado óptimo de salubridad en la población, consecuente con un eficiente utilización de los recursos humanos y materiales.
FUNCIONES
AREA DE GOBIERNO
- Promover el bienestar social de la población en lo referente a la organización y desarrollo de la comunidad.- - Fomentar, orientar, tutelar y proteger las costumbres públicas. - Fomentar, divulgar y procurar el lucimiento del patrimonio artístico, cultural de la ciudad. - Ejercitar un plan de fomento de actividades deportivas y recreativas. - Entender en la fijación de la política de gobierno y acción social. - Planificar todo lo relativo al ordenamiento del tránsito peatonal y vehicular, dentro de los límites del ejido municipal. - Coordinar las disposiciones laborales municipales con las de la Provincia y la Nación, basándose en convenios que se realicen a tal efecto. - Promover el bienestar general de los agentes que componen la Planta Permanente de Personal dependiente de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán.-
- Dirigir, coordinar y supervisar las acciones de las áreas que estén bajo su dependencia. - Entender en las relaciones con los Gobiernos de la Nación y la Provincia, en especial en lo relativo a tratados y/o convenios con fines culturales, sociales, asistenciales y deportivos. - Organizar, regular, controlar y promocionar todo lo relativo con el transporte urbano de pasajeros.
- Programar y efectuar acciones educativas a través de jardines y escuelas primarias.
AREA DE SALUD Y ACCION SOCIAL
- Planificar, organizar y dirigir los servicios médicos asistenciales que requieren las distintas zonas del municipio dentro de pautas preestablecidas. - Desarrollar una conciencia sanitaria mediante la participación permanente de la comunidad y elaborar planes de profilaxis social. - Asegurar y proteger la salud de la comunidad, mediante acciones tendientes al mejoramiento del medio ambiente y control bromatológico de los productos alimenticios, procurando desarrollar la participación activa de la misma. - Estructurar un sistema de estadísticas biodemográfica y de investigación socio-sanitaria, para el mantenimiento de un actualizado diagnóstico de las necesidades de higiene y salud del municipio. - Intervenir en las realizaciones urbanísticas, por lo que afectan a la salubridad y a la erradicación de asentamientos de emergencia. - Estimular y prever la capacitación y perfeccionamiento del personal profesional, técnico y auxiliar de sus reparticiones, en función de las políticas municipales y de sus propios planes. - Velar por las permanentes colaboración y coordinación entre sus reparticiones y otros organismos estatales de todas las acciones de salud, en especial nutrición e higiene materno infantil (alimentación complementaria). - Actuar ante grandes emergencias del municipio, en estrecha colaboración con los entes sanitarios y de Defensa Civil que corresponda. - Establecer normas y prioridades para la ejecución, supervisión y evaluación de los planes y programas propuestos dentro de su área de acción. - Elaborar planes de educación sanitaria tendientes a lograr un mejor nivel de salud en la población.
[anotación manuscrita: [ilegible]]
SUB-SECRETARIA DE GOBIERNO, SALUD Y ACCION SOCIAL
MISION
Realizar toda actividad de fiscalización, control, supervisión, asesoramiento, coordinación, ejecución y aquellas que se lleguen a surgir del desenvolvimiento del Área, a fin de asistir a la Secretaría en sus funciones específicas.
FUNCIONES
- Sin perjuicio de las funciones que le son propias al Sr. Secretario de Gobierno, Salud y Acción Social serán funciones del Sub-Secretario:
- Reemplazar al Sr. Secretario en los asuntos del Área en caso de ausencia, a excepción de la firma de Decretos. - Asistir al Secretario en la planificación de las actividades del Área. - Supervisar las actividades de los organismos dependientes del Área tendientes a la maximización de resultados. - Supervisar la aplicación de normas vigentes en los distintos sectores de su Área de responsabilidad. - Mantener la información actualizada sobre la marcha de la planificación global de la Secretaría. - Licencias y Justificaciones de inasistencias al servicio, del personal del Área, con la excepción de las licencias reglamentarias que serán concedidas por la Dirección de Administración de Personal.
- Medidas disciplinarias y suspensión del personal hasta diez (10) días. - Comunicaciones, informes a nivel equivalente o inferior a Sub-Secretario del Departamento Ejecutivo. - Recursos elevados por las reparticiones y organismos descentralizados de la Administración Municipal. - Autorizar las horas extras, y las compensaciones vigentes para las distintas Reparticiones del Área, cuyo cupo fijará la Secretaría de Hacienda. - Licitaciones y Concursos de Precios (Decreto Reglamentario, Ordenanzas de Contabilidad), y llamado, apertura y adjudicación. - Aprobación de gastos especiales de caja chica. - Devolución de garantías de ofertas y adjudicación presentadas en licitaciones públicas, privadas que por su monto deban ser actualizadas mediante Resolución.
[sello: Dr. Raúl E. Martínez Aráoz [ilegible]]
SECRETARIA DE ECONOMIA Y HACIENDA
MISION
Orientar la política económica. Instrumentar la política Financiera, tributaria, presupuestaria i administrativa. Proyectar las medidas de racionalización concordante con una adecuada asignación de los recursos en función de una mayor eficiencia.
FUNCIONES
- a) Contribuir a un mejor desenvolvimiento de las actividades económicas que se realizan en el Ejido Municipal. - b) Atender a los objetivos políticos y planes de Estado en lo relativo a Régimen Económico-Financiero de la Comuna, velando por la correcta y eficiente administración de los Tributos y la racionalización del gasto público. - c) Instrumentar normas relacionadas con un adecuado sistema de cobranza y pagos de los fondos municipales. - d) Dictar normas básicas para la formulación de planes dentro de su área de acción. - e) Realizar enlaces con Organismos Provinciales y Nacionales en procura de Promoción, Fomento Económico y Política salarial. - f) Intervenir en la Operación de Crédito Público, Empréstitos y otras obligaciones, con e sin garantía manteniendo la confianza mediante una adecuada atención de la amortización e intereses, de la deuda. - g) Coordinar los contactos con las actividades representativas en lo económico, financiero y laboral. - h) Fijación de políticas vinculadas a la concesión del proyecto anual de presupuesto y Evaluación física y financiera de su ejecución. - i) Fijación de normas para la confección del inventario físico y para estructurar un sistema contable acorde a las técnicas modernas y las aspectos legales vigentes. - j) Determinar la política de compras y suministros, como así también en lo relativo a Venta y Locación de Bienes de propiedad de la Comuna. - k) Entender en la impresión de timbres y sellos fiscales municipales. - l) Dirigir y coordinar las acciones destinadas a las distintas unidades ejecutoras de su dependencia. - m) Procurar la utilización óptima de los equipos de Computación de Datos.
- n) Conducción de la política crediticia del Banco Municipal, como Organismo financiero, orientando y auspiciando las radicaciones y ampliaciones del capital tendiente a la consolidación y diversificación de la economía del Municipio. - o) Orientar la política a observar por la Caja Municipal de Jubilaciones y Pensiones, coordinadamente con Organismos similares.
SECRETARIA DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
MISION
Asistir al Departamento Ejecutivo en el estudio y evaluación técnica y económica de obras a realizarse dentro de los límites del Municipio. Construir, controlar su ejecución y atender la conservación material de la obra pública que componen el Patrimonio Municipal. Planificar, programar y realizar las acciones tendientes a proveer a la población, por sí o por contratación de terceros, los servicios públicos destinados a crear un estado óptimo de salubridad en función del mejoramiento ambiental y un adecuado aprovisionamiento de artículos de uso y consumo.
FUNCIONES
AREA DE OBRAS
- Coordinación con la Secretaría de Economía y Hacienda para obtención y disposición de recursos financieros provenientes de fuentes externas para la realización de obras de inversión considerable en cuanto a monto se refiere. - Contratación de obras en áreas cuya necesidad se haga imperiosa en razón de un intensificado crecimiento urbano. - Programación de obras mediante financiamiento por el régimen tributario de contribución por mejoras.
FUNCIONES
AREA DE OBRAS
- Estudio, proyecto, ejecución y conservación de las obras públicas dentro del radio de la Ciudad de San Miguel de Tucumán. - Ejecutar o hacer ejecutar obras de pavimentación y alumbrado público, previsión de agua y gas, y eliminación de líquidos cloacales. - Construcción y mantenimiento de edificios municipales. - Construcción, restauración y mantenimiento de plazas, parques y paseos públicos.
Programar y coordinar, con Organismos Nacionales, Provinciales y Privados, las obras que se realicen en la Vía Pública.
- Fiscalizar y evaluar el cumplimiento de planes, Ordenanzas, Decretos y Resoluciones, relacionadas con las obras. - Analizar y actualizar la reglamentación de las disposiciones legales vigentes en materia de su competencia. - Atender la ejecución del Plan de Trabajos Públicos incluidos en la Ordenanza Anual de Presupuesto. - Organizar un orden prioritario de inversiones en proyectos, en razón de las zonas de mayores necesidades materiales e aquellas que ofrezcan mayor y más rápida rentabilidad del gasto público. - Proyectar y ejecutar todas aquellas obras que por su naturaleza [ilegible] ten el carácter de complementarias a la ejecución del Plan de Trabajos Públicos. - Asesorar al Departamento Ejecutivo en el análisis y evaluación del Plan de Trabajos Públicos. - Mantener información actualizada sobre la marcha de las obras en ejecución y el estado de los proyectos. - Entender en la reglamentación y fiscalización de los sistemas de reajuste del costo de obras.
ÁREA DE SERVICIOS PÚBLICOS
- Desarrollar los servicios de su competencia en base a la conciencia sanitaria de la población desde un enfoque preferentemente social. - Intervenir en lo que respecta al aspecto salubridad en acciones urbanísticas a realizar. - Promover, mantener y regular el eficaz y adecuado abastecimiento de la población. Realizar el control de los sistemas de comercialización que se establezca. Llevar un estricto control estadístico del abastecimiento de bienes de uso y consumo en el municipio, controlando su distribución. - Fiscalizar y evaluar el cumplimiento de planes, Ordenanzas, Decretos y Resoluciones, relacionadas con la prestación de los servicios a su cargo. - Mantener la higiene en la vía pública. - Efectuar la prestación y el control, por sí o por terceros, el servicio de barrido y recolección de residuos. - Procurar el óptimo desenvolvimiento de los servicios de Cementerios, cuidando de sus condiciones generales y de su planificación urbanística.
- Establecer normas y prioridades para la ejecución, supervisión y evaluación de los planes propuestos dentro de su área de acción. - Coordinar con otros servicios similares del Gobierno Provincial, las medidas tendientes a lograr la optimización de los resultados propuestos, evitando superposición de esfuerzos. - Velar por una permanente coordinación entre sus reparticiones y los Organismos de otras Jurisdicciones, particularmente los comprendidos dentro del Área Metropolitana del Gran Tucumán.
[anotación manuscrita: firma/rúbrica ilegible]
SUB SECRETARIA DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
MISION
Realizar toda actividad de fiscalización, control, supervisión, asesoramiento, coordinación, ejecución y aquellas que se impongan o surgan del desenvolvimiento del área, a fin de asistir a la Secretaría en sus funciones específicas.
FUNCIONES
- Sin perjuicio de las funciones que le son propias al sr.Secretario de Obras y Servicios Públicos, serán funciones del Sku-Secretario; - Intervenir en la planificación y control de la ejecución del Plan de Trabajo Público y de los servicios que presta la Municipalidad, coordinando las acciones de las distintas Reparticiones que componen el área de trabajo. - Asesorar a la Secretaría, para la toma de decisión sobre la evaluación de Proyectos, marcha de las obras, protección de la salud de la población y abastecimiento de productos de uso y consumo de la población. - Entender en la aplicación de la legislación referente a sistemas de reajustes por variaciones de costos de Obras y los Servicios contratados a Terceros. - Entender en el régimen de Registro y Calificación de Empresas Constructoras y Ejecutoras de las Obras. - Supervisar las actividades de los Organismos bajo su dependencia, tendientes a la maximización de resultados y coordinar con los similares dependientes del Gobierno Provincial.
- Intervenir en la planificación, coordinación y proyección del desarrollo urbanístico del Municipio, proponiendo construcciones, mejoras y mantenimiento de Obras afines a tal objetivo, en la contratación de las Empresas concesionarias del servicio de recolección de residuos y limpieza controlando su prestación y asesorando a la Secretaría para la toma de decisiones sobre la marcha. - Supervisar la aplicación de las normas vigentes en los distintos sectores de su área de responsabilidad. - Recursos elevados por las Reparticiones y Organismos descentralizados de la Administración Municipal. - Autorizar las horas extras, y las compensaciones vigentes para las distintas Reparticiones del área, cuyo cupo fijará la Secretaría de Economía y Hacienda. - Licitaciones Privadas y Concursos de Precios (Decreto Reglamentario, Ordenanzas de Contabilidad), su llamado, aprobación y adjudicación.
[sello: EDGARDO B. MORENO [...] MARTINEZ ARAOZ [...] MUNICIPAL] [anotación manuscrita: [ilegible]]
Mantener la información actualizada sobre la marcha de la planificación global de la Secretaría, del Plan de Obras Públicas y confecciones de Proyectos y asistirlas en la evaluación de sus acciones. - Recepilar la información necesaria que permita a la Municipalidad la aplicación y mejoramiento paulatino de la prestación de sus servicios. - Difundir información a los Organismos competentes sobre nuevas arterias y paseos públicos. - Reemplazar al Sr. Secretario en los asuntos del área en caso de ausencia a excepción de la firma de Decretos. - Medidas disciplinarias, suspensión del personal hasta diez (10) días.
- Licencias y justificaciones de inasistencia al servicio, del personal del área, con la excepción de las licencias reglamentarias que serán concedidas por la Dirección de Administración de Personal. - Comunicaciones, informes, a nivel equivalente o inferior a Sub-Secretario del Departamento Ejecutivo. - Aprobación de gastos especiales de Caja Chica.
- Devolución de garantías de ofertas y adjudicación presentadas en licitaciones públicas, privadas, que por su monto deban ser actualizadas mediante Resolución.
[sello: [ilegible] - COMISIONADO INTERVENTOR MUNICIPAL] [anotaciones manuscritas: ilegibles]
SUB SECRETARIA GENERAL
MISION
Atender los asuntos administrativos del Departamento Ejecutivo y todo lo inherente a la Información Pública.
FUNCIONES
- Mantener actualizado el archivo de Ordenanza y Decretos. - Atender la seguridad en el Palacio Municipal orientando y supervisando las actividades de Intendencia en el mismo. - Controlar el parque automotor de la Administración Central. - Administrar el funcionamiento de la Imprenta Municipal mediante la fijación de normas que regulen su operación específica. - Difundir los actos de Gobierno y coordinar los medios de comunicación. - Coordinar las relaciones entre las distintas áreas del Departamento Ejecutivo y con autoridades Nacionales, Provinciales y demás organismos institucionales. - Publicar los actos administrativos en el Boletín Municipal cuando así correspondiere. - Supervisar el funcionamiento del Archivo General orientando sobre procedimientos modernos a implantarse.
[sello: [ilegible] Secretario de Gobierno (INT.)] [sello: Dr. RAUL F. MARTINEZ ARAOZ [ilegible] INTENDENTE MUNICIPAL] [anotación manuscrita: [ilegible]]
INTENDENCIA
SECRETARIA PRIVADA
SECRET. DE GOBIERNO SALUD Y ACCION SOCIAL
SUB-SEC. DE GOBIERNO SALUD Y ACC. SOCIAL
DIR. DE DESPACHO | DIR. DE TRANSITO Y TRANSPORTES | DIR. DE ADM. DE PERSONAL | DIR. DE CULTURA | DIR. DE DEPORTES Y RECREACION | DIR. DE SALUD | DIR. DE ACCION SOCIAL
SECRET. DE ECONOMIA Y HACIENDA
SUB-SECRETARIA DE ECONOMIA Y HACIENDA
DIR. DE DESPACHO | CONTADURIA GENERAL | TESORERIA GENERAL | DIR. DE RENTAS | DIR. CENTRO DE COMPUTOS | CAJA MUNICIPAL DE JUB. Y PENSIONES | BANCO MUNICIPAL DE TUCUMAN
SUB-SECRETARIA GENERAL
DIR. DE DESPACHO | TRIBUNAL MUNICIPAL DE FALTAS | DIR. DE ASUNTOS LEGALES | DIR. DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO
SECRET. DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
SUB-SEC. DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
DIR. DE DESPACHO | DIR. DE OBRAS PUBLICAS | DIR. DE CATASTRO Y EDIFICACION | DIR. DE ESPACIOS VERDES | DIR. DE ABASTECIMIENTO | DIR. DE CEMENTERIOS | DIR. DE LIMPIEZA PUBLICA
[sello: EDGARDO S. [ilegible] – SECRETARIO DE GOBIERNO (INT.)]
SECRETARIA PRIVADA
INTENDENCIA
SUB-SECRETARIA GENERAL
DIR. DE PLANEAM. Y PRESUPUESTO
SECRET. DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
DIR. DE ASUNTOS LEGALES
SECRET. DE GOBIERNO SALUD Y ACCION SOCIAL
SECRET. DE ECONOMIA Y HACIENDA
TRIB. MUNICIPAL DE FALTAS
DIR. DE DESPACHO
[anotación manuscrita: [ilegible]]
[marca de agua o sello desvaído: SUBSECRETARIA GENERAL, repetido, ilegible en parte]
SECRETARIA DE GOBIERNO, SALUD Y ACCION SOCIAL
SUB-SECRETARIA DE GOBIERNO, SALUD Y ACCION SOCIAL
DIRECCION DE ACCION SOCIAL
DIRECCION DE SALUD
DIRECCION DE DEPORTES Y RECREACION
DIRECCION DE CULTURA
DIRECCION DE ADMINISTRACION DE PERSONAL
DIRECCION DE TRANSITO Y TRANSPORTES
DIRECCION DE DESPACHO
[sello: ... SECRETARIO DE GOBIERNO (INT.) ... [ilegible]] [sello: Dr. PAUL E. MARTINEZ ABA[ilegible] - COMISIONADO INTERVENTOR MUN[ilegible]]
SECRETARIA DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
SUB-SECRETARIA DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
DIRECCION DE DESPACHO
DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS
DIRECCION DE CATASTRO Y EDIFICACION
DIRECCION DE ESPACIOS VERDES
DIRECCION DE ABASTECIMIENTO PUBLICA
DIRECCION DE CEMENTERIOS
DIRECCION DE LIMPIEZA PUBLICA
[sello: [ilegible] S. MORENO / SECRETARIO DE GOBIERNO [ilegible] / [ilegible] INTERVENTOR MUNICIPAL] [sello: [ilegible] MARTINEZ ARAOZ / [ilegible] INTERVENTOR MUNICIPAL]
La página está rotada 90°. Es un organigrama, y el texto de la transcripción es el de la propia imagen.
SECRETARIA DE ECONOMIA Y HACIENDA
SUB-SECRETARIA DE ECONOMIA Y HACIENDA
TESORERIA GENERAL
CONTADURIA GENERAL
DIRECCION DE DESPACHO
DIRECCION DE RENTAS
DIRECCION CENTRO DE COMPUTOS
[anotación manuscrita: [ilegible]]
[sello: texto parcialmente ilegible]